-
1 носитель оружия
Military: weapon carrier, weapons carrier, weapons platform -
2 носитель оружия
nAv. Waffenträger -
3 боевой спутник-носитель оружия
Military: operational weapon satelliteУниверсальный русско-английский словарь > боевой спутник-носитель оружия
-
4 спутник - носитель оружия
Astronautics: weapon-carrying satelliteУниверсальный русско-английский словарь > спутник - носитель оружия
-
5 спутник носитель оружия
Универсальный русско-английский словарь > спутник носитель оружия
-
6 самоходная установка - носитель оружия
adjmilit. WaffenträgerУниверсальный русско-немецкий словарь > самоходная установка - носитель оружия
-
7 спутник - носитель оружия
nmilit. Waffensatellit, Waffenträger-SatellitУниверсальный русско-немецкий словарь > спутник - носитель оружия
-
8 носитель
носитель м. ЗУ с. выч. Speichermedium nноситель м. информации выч. Aufzeichnungsträger m; Datenträger m; Informationsmaterial n; Informationsträger m; Medium n; Speichermedium nноситель м. информации с дискретной средой накопления Informationsträger m mit digitalem Speicherungsmediumноситель м. информации с непрерывной средой накопления Informationsträger m mit kontinuierlichem Speicherungsmedium; Informationsträger m mit stetigem Speicherungsmedium -
9 носитель
10 С м. од. liter. и неод. kandja; \носитель передовых идей eesrindlike ideede kandja v edasiviija, \носитель возбудителя инфекции med. pisikukandja, \носитель данных v информации info(rmatsiooni)kandja, andmekandja, \носитель языка keele kõneleja, \носитель заряда el. laengukandja, \носитель звука füüs. helikandja, \носитель тепла soojuskandja, \носитель ядерного оружия sõj. tuumarelvakandja (laev v. lennuk) -
10 носитель
-
11 носитель
1) General subject: bearer, carrier, circulator (заразы), delivery vehicle, liner, repository (чего-л.), vehicle, motive power (контекст из документа: petrol, gas, electricity and other motive power. В данном случае, не «источник», поскольку «источниками энергии» обычно называют батареи, установки, реакторы и т.п.), speaker (языка)5) Military: delivery vehicle (боеприпаса или оружия), platform6) Engineering: data medium, medium (информации), stationary phase (в хроматографии), storage medium (информации), carrier material (вещество)7) Chemistry: carrying agent, excipient8) Construction: vehicle (кристалла)9) Mathematics: car (carrier), fillet, impression, spt (support), supp (support), support (of measure, etc.)10) Linguistics: (языка) native speaker (лицо, для которого данный язык является родным)12) Information technology: media (информации)13) Oil: supporter (катализатора), supporting medium14) Genetics: carrier (рецессивного аллеля)15) Immunology: "carrier" portion (белковая часть конъюгата гаптен-белок), adoptive host (инфекции), carrier (в комплексе гаптен-носитель), carrier (вируса), host (напр. вируса), packing (напр. белок-носитель)18) Microelectronics: carrier unit, receptacle, socket19) Network technologies: media20) Polymers: base21) Robots: carrier (информации)22) Chemical weapons: structure( the portion of the round that carries the warhead to the target) (часть боеприпаса)23) Makarov: bearer (титула, герба), carrier (заряда), carrier (лоток из картона), medium (данных, информации), (полётной записи в виде металлической ленты metal tape medium, mother, support structure (катализатора), supporting structure (активной массы), transmitter24) Security: carrier (бронежилета скрытого ношения; информации)25) Electrical engineering: carrier (заряда, тока или информации) -
12 носитель
1) General subject: bearer, carrier, circulator (заразы), delivery vehicle, liner, repository (чего-л.), vehicle, motive power (контекст из документа: petrol, gas, electricity and other motive power. В данном случае, не «источник», поскольку «источниками энергии» обычно называют батареи, установки, реакторы и т.п.), speaker (языка)5) Military: delivery vehicle (боеприпаса или оружия), platform6) Engineering: data medium, medium (информации), stationary phase (в хроматографии), storage medium (информации), carrier material (вещество)7) Chemistry: carrying agent, excipient8) Construction: vehicle (кристалла)9) Mathematics: car (carrier), fillet, impression, spt (support), supp (support), support (of measure, etc.)10) Linguistics: (языка) native speaker (лицо, для которого данный язык является родным)12) Information technology: media (информации)13) Oil: supporter (катализатора), supporting medium14) Genetics: carrier (рецессивного аллеля)15) Immunology: "carrier" portion (белковая часть конъюгата гаптен-белок), adoptive host (инфекции), carrier (в комплексе гаптен-носитель), carrier (вируса), host (напр. вируса), packing (напр. белок-носитель)18) Microelectronics: carrier unit, receptacle, socket19) Network technologies: media20) Polymers: base21) Robots: carrier (информации)22) Chemical weapons: structure( the portion of the round that carries the warhead to the target) (часть боеприпаса)23) Makarov: bearer (титула, герба), carrier (заряда), carrier (лоток из картона), medium (данных, информации), (полётной записи в виде металлической ленты metal tape medium, mother, support structure (катализатора), supporting structure (активной массы), transmitter24) Security: carrier (бронежилета скрытого ношения; информации)25) Electrical engineering: carrier (заряда, тока или информации) -
13 носитель космического оружия
Astronautics: space-weapon carrierУниверсальный русско-английский словарь > носитель космического оружия
-
14 носитель ракетного оружия
Универсальный русско-английский словарь > носитель ракетного оружия
-
15 носитель стратегического оружия
Diplomatic term: strategic delivery vehicleУниверсальный русско-английский словарь > носитель стратегического оружия
-
16 носитель управляемого оружия
Astronautics: guided weapon carrierУниверсальный русско-английский словарь > носитель управляемого оружия
-
17 носитель ядерного оружия
General subject: nuclear delivery vehicleУниверсальный русско-английский словарь > носитель ядерного оружия
-
18 носитель атомного оружия
Универсальный русско-немецкий словарь > носитель атомного оружия
-
19 носитель торпедного оружия
nnav. TorpedowaffenträgerУниверсальный русско-немецкий словарь > носитель торпедного оружия
-
20 носитель управляемого оружия
nAv. Lenkwaffenplattform, LenkwaffenträgerУниверсальный русско-немецкий словарь > носитель управляемого оружия
См. также в других словарях:
Носитель ядерного оружия — неофициальное название самолётов, надводных кораблей и ПЛ, оснащённых ядерным оружием и доставляющих его к месту пуска (бомбометания, стрельбы). Различают также носители ядерных зарядов (ракеты, торпеды, снаряды, бомбы и др.), доставляющие их… … Словарь военных терминов
Словесные названия российского оружия — … Википедия
установка стрелкового оружия — установка Опора, предназначенная для закрепления стрелкового оружия, обеспечивающая возможность перемещения стрелкового оружия при наводке, фиксации стрелкового оружия в наведенном положении, устанавливаемая на носитель или на неподготовленную… … Справочник технического переводчика
Список оружия в серии игр Half-Life 2 — Half Life 2 компьютерная игра в жанре шутер от первого лица, продолжение игры Half Life, выпущенное 16 ноября 2004 года. Нижеприведённый список содержит информацию о вооружении в игре и её продолжении серии эпизодов: на настоящий… … Википедия
Список оружия Counter-Strike 1.6 — В Списке оружия Counter Strike 1.6 перечисляются вооружение и снаряжение игрока в Counter Strike 1.6, содержится их описание. Оружие в CS 1.6 делится на первичное (primary), к которому относятся все дробовики, пистолеты пулемёты, винтовки и… … Википедия
Испытания ядерного оружия на Тоцком полигоне — 14 сентября 1954 года на Тоцком полигоне в Оренбургской области были проведены масштабные военные учения с применением ядерного оружия. Через три дня, 17 сентября 1954 года, газета Правда опубликовала сообщение ТАСС об этом событии: В… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Список ядерного оружия США — Этот список содержит полный перечень видов ядерного оружия США. ЯО Тип Фото Габариты Длина, Диаметр, Масса, Мощность Подрыв Разра ботчик[1] Статус Комментарий Mk 1 бомба … Википедия
ХИМИЧЕСКОЕ И БИОЛОГИЧЕСКОЕ ОРУЖИЕ — отравляющие вещества и средства заражения, предназначенные для ведения войны. Вероятно, ни одна форма ведения войны не вызывала такого неприятия, как эта, даже в античные времена. ХИМИЧЕСКИЕ БОЕВЫЕ СРЕДСТВА Химические боевые средства (ХБ средства … Энциклопедия Кольера
Боевые разведывательные машины США — Ролью бронированной кавалерии традиционно была разведка, защита флангов, связь и быстрое преследование. В течение Второй Мировой войны, эти задачи выполнялись тремя основными типами машин: джипами, вооружёнными пулеметами,… … Энциклопедия техники
BlazBlue: Calamity Trigger — Разработчик Arc System Works Создатели Композитор Дайсукэ Исиватари Версия 1.01 … Википедия
Dodge WC-51 — Dodge WC 51 … Википедия